Finally … back to the Dales
October 2026: Once again, please
Rücken und Hüftgelenk haben sich so weit wieder erholt, wie sich in den North York Moors gezeigt hat. Trotzdem möchte ich die Zeit nutzen, die mir mit fortschreitendem Alter noch gegönnt ist. Dann doch wieder zwei Urlaube in 2027. Während der Juni 2027 schon in Grasmere gebucht ist, stehen für den September zwei Ziele zur Verfügung. Entweder noch einmal die Nähe zu Whitby in den Moors, oder noch einmal die Yorkshire Dales. Bei beiden Gegenden ist erstaunlich, dass viele Cottages schon bis Oktober 2027 ausgebucht sind, sogar das Burnside Cottage in Gayle. Wo wir eigentlich 2025 hin wollten. Cottages im Zielgebiet Sandsend am Strand mit drei Cafés sind erstaunlich teuer, unter 1.800 GBP für zwei Wochen ist wenig zu finden, außer in sehr abgelegenen Regionen auf einigen Farmen. Unsere eine Woche in Newholm war eindeutig zu kurz, die Fähre kostet ja immer den gleichen Preis. Oder es sind Cottages mitten in Whitby im Angebot, wo Parken eher eine Kunst als eine Gelegenheit ist. Das Gefühl entscheidet am Ende wieder für Wensleydale, es kostet aber einige Zeit des Suchens, bis eine bezahlbare Unterkunft gefunden ist. Es wird Hillyard, ein Cottage ohne eigenen Parkplatz, doch Parken sollte in Gayle kein größeres Problem sein. Wenn es schon mittig in Hawes einfach war. Tatsächlich nun doch endlich Gayle geworden, 20 Minuten zu Fuß nach Hawes zum Einkaufen, Bummeln und Speisen, höchstens 10 Minuten zur Wensleydale Creamery, wo nun endlich auch die Hundis mit ins Café dürfen. Somit das schon bekannte Programm bei der Anreise. Starteinkauf im großen Tesco in Catterick Garrison und gegenüber bei ALDI, weiter nach Leyburn zum Mole Country Store für Dunas Forthglade, Brot von Taste of Wensleydale in Aysgarth oder auch aus Leyburn von Thomas. Größere Einkäufe und Großstadtgefühl in Kendal, eine knappe Stunde mit dem Auto. Vertraute Gegend, aber noch nicht so erforscht, dass es nicht noch reichlich neue Ecken zu entdecken gibt. Oder für einen erneuten Besuch. Ey up, Yorkshire, we’re coming back.
Somit ist das hier so etwas wie die Fortsetzung von 2026. Da Gayle ja direkt neben Hawes liegt.
Wer nicht den ganzen Kram lesen will, findet am Ende eine Zusammenfassung. Weitere Details und Hinweise zu Hawes, Touren und Umgebung im Beitrag von 2026. Ich verlinke mal zu englischen, mal zu deutschen Wikipedia-Seiten, die deutschen sind leider oft nur sehr kurz.
Hier noch einmal alle Artikel über Nordengland nach Jahren:
- Lake District 2011, Lake District 2016, Lake District 2022, Lake District 2024
- Yorkshire Dales 2023, Yorkshire Dales 2026, North York Moors 2026
Was man noch wissen sollte
In einer so geschichtlich wie wirtschaftlich reichen Gegend wie Yorkshire laufen einem ständig neue Wörter über den Weg. Entweder eben aus der Geschichte, oder Wörter aus dem Dialekt von Yorkshire.
Lessons learned: What the hell are the Ridings
In Yorkshire trifft man immer noch auf den Begriff Riding. Das waren die drei historischen Großverwaltungen der englischen Grafschaft Yorkshire: North, East und West Riding. „Riding“ geht auf altnordisch „Þriðing“ zurück (ausgesprochen: thriding) und bedeutet wörtlich „Drittel“. Yorkshire war also in drei Teile geteilt. North Riding war der ländliche Norden, von den Pennines bis zur Nordsee. Dazu gehörten Scarborough, Whitby, Northallerton und Middlesbrough. Also auch der heutige Nationalpark North York Moors. Der eher flache untere Osten an der Nordsee und dem Humber war East Riding, mit Kingston upon Hull, Beverley und Bridlington. Das West Riding war der größte und am stärksten industrialisierte Teil mit Leeds, Bradford, Sheffield, Wakefield und Halifax. Noch heute industriell geprägte Städte. Die Stadt York lag als historische Hauptstadt innerhalb der Stadtmauern in der Mitte dieser drei Ridings und bildete eine eigene Verwaltungseinheit. Diese Einteilung reicht in die wikingerzeitliche Geschichte des Königreichs Jorvik zurück. Jahrhundertelang funktionierten die Ridings wie eigenständige Grafschaften. Sie hatten eigene Quartalssitzungen der Gerichte und später eigene County Councils sowie Lord Lieutenants. Mit dem Local Government Act in 1888 wurden sie offiziell zu administrativen Grafschaften. Die Reform von 1974 hob diese Struktur wieder auf und ersetzte sie durch neue Verwaltungsgebiete wie North Yorkshire, West Yorkshire, East Yorkshire und Humberside. Administrativ existieren die Ridings nicht mehr, aber kulturell und identitätsstiftend sind sie immer noch präsent, wie in Vereinsnamen, historischen Bezeichnungen und im lokalen Selbstverständnis. Die Bezeichnung „East Riding of Yorkshire“ lebt zudem als Name einer heutigen Unitary Authority fort, wenn auch mit nicht exakt identischen Grenzen.




